Comment dire bravo d’une façon originale en français? Quels sont les différents mots et expressions pour féliciter quelqu’un? C’est ce que nous allons voir dans cette vidéo et cet article!
SOMMAIRE
Pour obtenir gratuitement la fiche PDF avec l’article et la transcription:
1. Expressions simples et classiques pour dire bravo en français
Bien joué
Cette première expression est idéale pour dire bravo à quelqu’un qui a accompli une tâche délicate ou remarquable. On l’entend souvent dans le domaine du sport: elle sert à féliciter l’adversaire.
Félicitations
Cette deuxième expression est un classique du genre. On peut l’utiliser dans des contextes très variés: après un examen, pour un mariage ou une naissance, pour une promotion professionnelle, etc.
Impressionnant
Cet adjectif permet de souligner la qualité du travail accompli. On pourra l’employer pour complimenter un artiste par exemple.
Formidable
Encore un adjectif qui permet de manifester son enthousiasme devant une bonne nouvelle ou une réussite particulièrement notable. C’est un mot qui, par ces sonorités, mériterait de faire partie des plus beaux mots de la langue française.
Excellent
Simple et efficace: cet adjectif fait toujours plaisir à entendre et c’est pourquoi il constitue une bonne alternative à bravo, notamment dans un cadre scolaire ou universitaire.
Génial
Le mot “génial” signifie littéralement “qui a du génie, qui est inspiré par le génie”. On peut donc tout à fait l’employer comme synonyme de bravo quand on veut faire part de son admiration à quelqu’un.
Chapeau
Pour féliciter une personne en français, il est fréquent de dire tout simplement: “Chapeau!” Cette exclamation enthousiaste est à relier avec l’expression “tirer son chapeau à quelqu’un”, qui veut dire “rendre hommage à quelqu’un”, lui signifier son admiration. Il s’agit d’une expression française à connaitre absolument!
Respect
Cette expression est très populaire de nos jours: on l’entend souvent dans des situations informelles comme une marque d’admiration, une forme de compliment. C’est pourquoi dire “respect” à quelqu’un est une autre manière de lui dire bravo.
Magnifique
Les étudiants de français adorent ce mot, qu’ils n’emploient pas toujours de façon appropriée. Quoi qu’il en soit, c’est un adjectif qu’on peut utiliser pour exprimer son ravissement devant quelque chose qui nous parait beau et réussi.
Épatant
Une chose épatante, c’est une chose qui nous épate, nous impressionne, nous éblouit… C’est donc tout naturellement qu’on peut utiliser cet adjectif pour dire bravo avec un enthousiasme marqué.
2. Phrases originales et pédantes pour dire bravo en français
Vous avez sublimé cet effort
Voilà une phrase qui ne manquera pas de faire rougir votre interlocuteur! Si celui-ci est un proche, vous pourrez bien sûr l’adapter en utilisant le tutoiement: “Tu as sublimé cet effort”.
Votre réussite éclaire ce projet d’une lumière nouvelle
Vous pouvez tenter cette formulation raffinée dans un contexte formel… ou humoristique. En effet, il est possible aussi que son côté “poétique” ne soit pas pris au sérieux par votre interlocuteur. Dire bravo en français est un art subtil et délicat!
Votre performance est un chef-d’œuvre digne des plus grands
Une phrase pleine d’enthousiasme qui pourra flatter les oreilles des plus ambitieux, soucieux de tutoyer les sommets!
Votre exploit est un poème de talent et de persévérance!
Vous trouvez cette phrase trop pédante? N’empêche qu’elle pourra tout de même faire plaisir à quelqu’un dont la réussite est le fruit d’un long et patient travail.
Vous avez aimé ces autres manières de dire bravo? Alors vous adorerez ces différentes façons d’exprimer son amour en français.
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: Apple Podcasts | RSS
Merci beaucoup, Pierre!!!
C’est top !
C’est nickel ! C’est super nickel !
Chapeau! :)
Formidable. Jacque Brel ?
Merci Mr. Pierre
Merci!
Chapeau bas pour votre travail, Pierre!
Gordana
Merci M.Phillipe pour votre effort.
Ça était très utile pour moi.
J’ai bien profité.
Ca c’est une lecon formidable. Merci a Pierre!
Je suis tres contente de aprendre ces expresiones Merci le Mobile n’ a pas d,accent