Engager une conversation en français, ce n’est pas toujours facile! Pour vous aider à briser la glace, je vous donne ici des conseils et des astuces, des phrases et des expressions qui vous permettront d’entamer et de poursuivre une conversation sur des sujets divers et variés.
SOMMAIRE
- Trouver une phrase d’accroche
- Choisir un sujet de discussion
- Poser des questions ouvertes
- Faire des compliments
- Prolonger la conversation
- Mettre fin à la conversation
Pour obtenir gratuitement la fiche PDF avec l’article et la transcription:
1. Engager une conversation en français: trouver une phrase d’accroche
La phrase d’accroche, c’est cette petite phrase qui vous permettra d’entrer en contact avec votre interlocuteur.
- Pour engager une conversation de manière classique, on peut commencer tout simplement par se présenter.
Salut! Moi c’est Pierre, et toi?
Selon le contexte, on peut employer une formulation plus formelle:
Bonjour. Je m’appelle Pierre. Et vous?
- Pour engager une conversation en français, on peut également s’aider du contexte. Si vous vous trouvez dans un bar par exemple, vous pouvez dire:
C’est sympa ici, non? Tu viens souvent?
Ou encore:
Vous êtes ici pour la première fois?
- L’humour est également une excellente façon de briser la glace. Vous pouvez tenter une phrase de ce genre:
Je suis nul pour engager une conversation… Et toi?
Ou dans un style peut-être plus original encore:
On parle de la pluie et du beau temps pour commencer?
2. Engager une conversation en français: choisir un sujet de discussion universel
Certains thèmes sont particulièrement opportuns pour engager une conversation en français.
- Le thème le plus commun pour démarrer une conversation, même avec des personnes que l’on connait déjà, est la météo. Il faut bien évidemment adapter sa phrase au temps qu’il fait. Si le soleil brille, on peut dire:
Quel beau temps aujourd’hui, n’est-ce pas?
Si la température est très basse, vous pouvez utiliser l’expression familière qui suit:
C’est moi ou il fait un froid de canard ce matin?
Et s’il pleut beaucoup, vous pouvez employer une autre expression idiomatique:
Oh là là, il pleut des cordes! J’espère que ça va bientôt s’arrêter…
Pour en savoir plus sur l’expression “il pleut des cordes”, je vous invite à consulter cet article.
- Les Français adorent parler de nourriture, qu’ils soient à table ou non! Engager une conversation en parlant de “bouffe” sera donc tout à fait naturel en France:
Tu connais un bon resto dans le coin?
Les Français seront ainsi ravis de parler de leurs spécialités culinaires régionales.
Qu’est-ce qu’il y a de bon à manger dans votre région?
- Les voyages fournissent également des sujets de conversation légers et passionnants.
J’aimerais bien visiter Bordeaux. Vous connaissez?
Avec ce temps, ça donne envie de partir au soleil, n’est-ce pas?
Bien sûr, il y a d’autres sujets que l’on peut aborder facilement, comme la musique ou le sport par exemple.
3. Engager une conversation en français: poser des questions ouvertes
En général, les gens aiment beaucoup parler de soi. Pour engager une conversation, vous pouvez donc leur poser des questions sur eux-mêmes.
- Vous pouvez notamment demander à votre interlocuteur d’où il vient.
Vous venez de quelle région?
Tu viens d’où?
- Vous pouvez aussi poser des questions sur les loisirs.
Tu fais quoi pendant ton temps libre?
Tu pratiques un sport ou un hobby particulier?
- Vous pouvez enfin parler du travail, de la profession.
Vous faites quoi comme métier?
Tu fais quoi dans la vie?
Évitez cependant d’évoquer la question du salaire: en effet, demander à quelqu’un combien il gagne est très indiscret en France!
4. Engager une conversation en français: faire des compliments
Rien de mieux que des compliments pour engager une conversation en français!
- Ces compliments peuvent par exemple porter sur la tenue vestimentaire de votre interlocuteur:
J’adore ta veste, elle te va super bien!
Quelle belle robe tu as!
- Vous pouvez aussi faire un commentaire sur sa coupe de cheveux:
C’est une nouvelle coupe de cheveux? Elle te va vraiment bien.
- Si vous vous adressez à quelqu’un que vous admirez (un artiste par exemple), vous pouvez lui dire:
J’adore ce que vous faites!
Dans tous les cas, essayez toujours d’être sincère quand vous complimentez quelqu’un. Un compliment excessif sonnera sans doute faux!
5. Prolonger la discussion: créer un lien futur
Vous avez entamé la conversation avec succès? Vous voulez rester en contact avec votre interlocuteur? Voici quelques façons possibles de l’exprimer.
- Pour rester en contact avec votre interlocuteur, vous pouvez tout simplement lui proposer une nouvelle rencontre.
Ça te dirait qu’on prenne un café un de ces jours?
On pourrait aller boire un verre le weekend prochain?
- À l’heure des smartphones et des réseaux sociaux, on peut aussi employer des phrases de ce genre:
Je te laisse mon numéro si jamais. C’est le 06…
Vous avez un profil Facebook?
Tu as un compte sur Instagram?
- Enfin, vous pouvez aussi rester plus vague, au risque cependant de ne plus revoir la personne avec qui vous avez parlé.
J’espère qu’on se reverra bientôt!
6. Mettre fin à une conversation avec élégance
Engager une conversation, ce n’est pas toujours facile ; mais la conclure non plus ! Voici quelques formules pour prendre congé d’une personne avec tact et élégance.
- Dans une situation informelle, vous pouvez par exemple tester cette formule:
Bon, je vais devoir filer… C’était un plaisir de discuter avec toi.
Vous pouvez également utiliser la phrase suivante, qui laissera sans doute une bonne impression:
Je ne veux pas monopoliser ton temps, je vais te laisser.
Si vous vous trouvez dans un cocktail ou une réception, cette dernière phrase sera particulièrement adaptée:
Je ne veux pas vous accaparer, d’autres personnes ont sûrement envie de parler avec vous!
J’espère que toutes ces phrases vous inspireront et vous donneront l’occasion d’améliorer et de pratiquer votre français! Pour finir, je vous recommande ces 20 phrases très utiles dans des situations quotidiennes en France.
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: Apple Podcasts | RSS
Merci boucoup Pierre!
Salut Monsieur, je suis Elgens Previl heureux de suivre ta chaîne, je suis en Haïti.
Merci pour votre aide.
Bravo, professeur. Cette vidéo va certainement nous aider à briser la glace plus facilement ! MERCI!
Gordana
Salut monsieur heureux de suivre ta chaîne, j’aimerais avoir ton numéro WhatsApp s’il vous plaît!
Le vidéo est très sympa et practique!!!
Merci bien Pierre :)