Être fleur bleue
On qualifie de fleur bleue une personne qui est très romantique et sentimentale, et même souvent trop naïve et rêveuse.
Retrouvez plus d’expressions imagées sur notre page Instagram!
| Exemple 1 Quand j’étais plus jeune, j’étais fleur bleue: je rêvais du grand amour qui n’arrive qu’une fois. |
| Exemple 2 Julien a un côté fleur bleue qui me plait beaucoup. |
Être fleur bleue: origine et explications
Cette expression est d’origine littéraire, puisqu’elle est née sous la plume de Novalis, un écrivain romantique allemand. Dans une de ses œuvres, un poète courtois parti à la recherche de sa bien-aimée trouve et cueille une fleur bleue, “die blaue Blume” dans la langue originale. Dans l’esprit du romantisme allemand, cette fleur symbolise alors l’amour, la poésie, le rêve.
Aujourd’hui, en français, l’expression “être fleur bleue” renvoie à une sentimentalité quelque peu naïve et surannée. Elle est souvent employée de façon péjorative pour désigner une personne trop sensible, trop sentimentale.
Vous aimez les expressions françaises? Retrouvez-en un florilège sur cette page!
