La Négation en Français

La négation en français est un thème de grammaire très important qui touche tous les étudiants de FLE! Négation simple, négation complexe, nous allons voir ensemble ces différents points afin que vous ne commettiez plus d’erreurs! C’est parti! 😉

SOMMAIRE

1. La négation simple (ne… pas) et les principes de base
2. Trois remarques importantes concernant la négation en général
3. La négation complexe: les autres types de négations en français
4. La négation en français: dernières remarques

 

1. La négation simple (ne… pas) et les principes de base

Tout d’abord, la négation simple ne… pas s’emploie pour exprimer le contraire d’une situation ou d’une action. En français, la négation est formulée en deux parties. Aux temps simples, elle se construit avec les adverbes de négation NE et PAS qui entourent le verbe.

… NE VERBE PAS… 

Elle se place dans la phrase de la façon suivante:

– NE se met avant le verbe;
– PAS se met après le verbe.

Paul mange sa soupe. → Paul ne mange pas sa soupe.

Très souvent, surtout à l’oral, les Français omettent le NE de la négation! 😉 Exemple : Paul mange pas sa soupe.

 

Trois remarques importantes concernant la négation en général

1) Avec la négation, les articles indéfinis UN, UN, DES et les articles partitifs DU, DE LA, DES se transforment en DE.

Exemples:
Il y a un chien. → Il n’y a pas de chien.
Nous voulons de la sauce. → Nous ne voulons pas de sauce.

Cette règle ne s’applique pas avec le verbe ÊTRE! Exemple : C’est un copain. → Ce n’est pas un copain.

 

2) S’il y a un temps composé ou deux verbes, on place les adverbes de négation de la façon suivante:

– Dans le cas d’un temps composé, on place les adverbes de négation autour de l’auxiliaire.
Exemple: Julien n’a pas pris le bus ce matin.

– Par contre, en présence de deux verbes, ils encadrent le premier.
Exemple: Je ne vais pas partir à Paris.

3) Enfin, avec un verbe à l’infinitif, les deux parties de la négation se situent avant le verbe.

Exemple: Il a toujours la sensation de ne pas terminer à temps.

 

2. La négation complexe: les autres types de négations en français

En français, il existe d’autres types de négations. On les appelle parfois les négations complexes.

Ne… plus

Tout d’abord, voyons l’usage de ne… plus à la place de ne… pas. Cela apporte une information supplémentaire et indique qu’une action s’est arrêtée. Quelque chose qui était vrai avant n’est plus d’actualité.

Exemple: Il ne joue plus au tennis. = Avant, Yannick jouait au tennis, mais maintenant, il ne joue plus au tennis!

Le S de PLUS ne se prononce pas, comme je l’ai expliqué dans cette vidéo!

 

Ne… jamais

Il s’agit de la forme négative de toujours.

Exemple: Elle prend toujours un dessert. → Elle ne prend jamais de dessert.

Ne… personne

Il s’agit de la négation de quelqu’un, des gens, des personnes, du monde. Attention, car le mot “personne” peut aussi signifier qu’il y a quelqu’un (“une personne”).
Mais dans le cadre de la négation en français, on l’emploie pour dire qu’il n’y a pas une seule personne! :-)

Exemples: Je vois beaucoup de monde. → Je ne vois personne.
Personne ne vient à la soirée. (“Personne” est sujet, ici.)
Je ne vois pas personne. (On ne doit pas rajouter “pas”).

Ne… aucun

La négation de plein de, beaucoup de correspond à ne… aucun.
L’adverbe “aucun” est suivi d’un nom avec lequel il s’accorde en genre.

Exemple: J’ai plein d’amis. → Je n’ai aucun ami.
Il ne connait aucune réponse.

Ne… rien

Maintenant, penchons-nous sur la négation de tout.

Exemples: Ils comprennent tout! → Ils ne comprennent rien!
Tout est possible en ce moment! (“Tout” est sujet, ici.) → Rien n’est possible en ce moment!
Rien ne fonctionne pas. → Rien ne fonctionne.

Ne… sans

Il s’agit de la négation de avec, à l’aide de.

Exemples: Il écrit son livre à l’aide d’un ordinateur. → Il écrit son livre sans ordinateur.
Il écrit son livre sans un ordinateur. → Il écrit son livre sans ordinateur.

Les articles indéfinis et partitifs disparaissent!

 

Ne… ni… ni

Pour finir, voyons la négation en français quand on a deux éléments ou plus! Ici, il faut utiliser ne suivi de ni et ni.

Exemples: Valentine aime les fraises et les oranges. → Valentine n’aime ni les fraises ni les oranges.
Il veut de la confiture et du beurre sur ses tartines. → Il ne veut ni confiture ni beurre sur ses tartines.
Laurent a un chien et un chat. → Laurent n’a ni chien ni chat.

Dans ce cas-là, on n’utilise pas l’adverbe NE! Et les articles indéfinis et partitifs disparaissent!

 

La négation en français: dernières remarques

1) Il est possible de combiner plusieurs négations.

Exemples:
Je ne vois plus personne!
Tu ne comprends jamais rien!

2) Enfin, la “restriction”, malgré  sa tournure, n’est pas vraiment une négation.
Elle se construit avec ne… que.

Exemple: Il ne veut que du chocolat. = Il veut uniquement du chocolat.

 

La négation en français: Fiche PDF – Exercice – Transcription

 

Nos différents outils pour progresser en français:

. 👨‍🎓👩‍🎓👨‍🎓 AVEC l’ACADÉMIE, tu pourras participer aux groupes de discussions réduits avec des étudiants et des professeurs via ZOOM, participer aux activités des groupes privés Telegram (c’est comme Whatsapp) et Facebook, recevoir du matériel exclusif de haute qualité chaque semaine (vidéos, exercices, fiches, etc.)… Quatre extraordinaires professeurs de français travaillent pour toi dans l’Académie. Clique ici pour voir les détails et les témoignages!

. 📚✏️📚 NOS COURS COMPLETS répondent à tous les besoins, tous les objectifs et tous les niveaux. Clique ici pour voir les détails et les témoignages!

. 🤝✏️🤝 Tu préfères commencer doucement par du matériel gratuit? Ceci est pour toi:

– NIVEAU DÉBUTANT INTERM. / AVANCÉ

– N’hésite pas à t’abonner à notre chaine YouTube et à activer la cloche et à nos pages Instagram et Facebook!
– Tu peux aussi nous écouter sur Itunes, Spotify ou Soundcloud!?

 

Pour compléter cette vidéo, je te conseille de regarder celle-ci: Les Questions en Français

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: Apple Podcasts | RSS