Aujourd’hui, je vous propose un podcast/vidéo sur “Comment demander et exprimer des informations personnelles”
C’est un niveau plutôt débutant mais attention, l’exercice n’est pas si simple ! :-)
Sous la vidéo, retrouvez l’exercice et la transcription. Vous pouvez aussi télécharger le podcast en bas de la page :-)
Merci de me suivre sur Facebook, de vous abonner à la chaine YouTube, de liker et de partager :-)
Exercice
Répondez aux questions au sujet de la personne interrogée.
Nom : ……………………………..
Prénom : ……………………………..
Nationalité : ……………………………..
Date de naissance : ……………………………..
État civil : ……………………………..
Nombre d’enfants : ……………………………..
Profession : ……………………………..
Adresse : ……………………………..
Téléphone portable : ……………………………..
Téléphone fixe: ……………………………..
Adresse e-mail : ……………………………..
Hobbies : ……………………………..
Il cherche une femme ………………………………………………………………
Transcription et correction
– Bonjour Monsieur, vous vous appelez comment s’il vous plaît ?
– Je m’appelle Monsieur Delpêche.
– Vous pouvez l’épeler s’il vous plaît ?
– Bien sûr : D, e, l, p, e accent circonflexe, c, h, e.
– Merci. Et quel est votre prénom s’il vous plaît ?
– Fabien.
– Merci. Vous êtes français ?
– Euh… Non.
– Vous êtes d’où ?
– Je suis canadien.
– Vous parlez très bien français !
– Merci !
– Alors… Quelle est votre date de naissance M. Delpêche ?
– Je suis né le 24 mars 1965.
– Donc, voyons… vous avez quel âge …?
– J’ai 47 ans.
– Vous ne les faites pas.
– Merci !
– Quel est votre état civil ? Vous êtes célibataire, marié, divorcé, veuf ?
– Je suis divorcé.
– Très bien… Vous avez des enfants ?
– Oui, j’ai deux enfants. Une fille de 12 ans et un garçon de 9 ans.
– Vous faites quoi dans la vie monsieur Delpêche ?
– Je suis ingénieur.
– Très bien… Quelle est votre adresse s’il vous plaît ?
– J’habite à Paris, au 45 rue Vaugirad, 2e étage, porte B.
– Le code postal s’il vous plaît ?
– 75006.
– Merci. Quel est votre numéro de téléphone ?
– Mon portable ou mon fixe ?
– Les deux.
– Alors le portable c’est 06-23-92-62-34 et le fixe c’est 01-20-00-76-88.
– Vous avez une adresse e-mail ?
– Oui, c’est [email protected].
– Qu’est-ce que vous aimez faire pendant votre temps libre, vous avez des hobbies ?
– J’aime la musique et le sport.
– Très bien. Alors voyons, vous cherchez une femme d’environ 30 ans, mince, plutôt blonde, sympathique et sportive…
Profite de nos cours de français totalement gratuits:
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: Apple Podcasts | RSS
J’aime cette cours
Merci beacoup M.Pierre
C’est vreiement effeicase.
Merci monsieur Pierre
Merci Pierre, Une indication, la prochaine fois, vous pourrriez être moins sexiste dans l´exercice que vous postez.
Merci
Nuria
Merci beaucoup pierre
Bonjour et bien merci de votre manière pour enseigner la langue de français.
Merci monsieur Pierre
Merci beaucoup
Merci beaucoup Pierre.
Pour votre cours gratuite et je veux dire avec mon plein – coeur et courage que je peux apprendre le français.
Ouais !
Je peux !
Merci, Pierre
Merci beaucoup Pierre pour vos efforts
Bonjour pierre,merci pour votre cours,je suis satisfait.
Merciii beaucoup, pierre😘
Merci beaucoup pour votre travaile.
Salutations de l’Espagne
Merci beaucoup
Merci beaucoup monsieur pierre
merci pour votre cours gratuit
Merci beaucoup
bonjour
merci pierr
j’aimerais parler francais facilement
Merci Pierre pour tout ce que vous proposez comme cours français je voudrais vraiment parler le français couramment .
Merci beaucoup pierre 🥰❤️
Merci pour la Premiere leçon Mr Pierre
Merck profesional Pierre pour ce cour
Merci beaucoup
Excellent cours Monsieur Pierre. Merci beaucoup,
Je vous remerci énormément monsieur pierre 😘
Bonsoir à tous,
Je tiens à féliciter M.Pierre pour ce travail éfficace.
Merci beaucoup
Merci merci merci beaucoup
Avec plaisir !
J’adore ce cours
merci pierre jve veux apprendre français avec vous donne moi votre adresse s’il vous plaît ?
Bonjour,
Tout le matériel est sur notre site :-) Merci !
merci beaucoup pierre
J’adore vos cours
merci beaucoup mon grand professeur
Votre cours est très excellent, merci, Pierre
merci pierre
HOLA KIUBI MORROS
J’adore le cours
J’aimerais parler le français
Bonjour pierre.Merci pour votre travail.
Bonjour Pierre. Merci pour votre travail. On commence à préparer le niveau A1 du DELF. J’espère qu’il y aura assez d’exercices à tous les niveaux. Vraiment on en a besoin. C’est difficile à trouver de bons matériaux à ce sujet.
Ça serait bien de classer clairement tous les niveaux du DELF, A1, A2, etc. avec des exercices correspondant à chaque compétence.
Merci encore. Vraiment vous allez complémenter notre travail d’enseignement.
Salut, Pierre! J’ai étudié français il y a longtemps à l’école, mais maintenant j’étude à la maison. J’aime aprendre des langues et je suis prof d’anglais et espagnol. Ton podcast est super! Merci!
merci
Comment va-tu? En marche? Bisous
Bonjour prof Pierre merci pour ce cours gratuit
merci pierre jve veux apprendre français avec vous
Bonjour et merci pour votre matériel pédagogique. Juste une remarque: dans l’enregistrement on peut écouter que M. Delpêche est ingénieur en lieu d’assureur
Je vais utiliser ce podcast aujourd’hui avec mes élèves! Je vais préparer qqs activités tirés de cet enregistrement.
Salut depuis Buenos Aires!
Sergio
OK, merci, je vais le changer alors !
Merci! Je vais utiliser votre activite aujourd’hui :)
merci
bonjour;
et salam
je suis yassine de maroc, je te remercie beaucoup pour ce travail,
ci tres utile pour moi, Nous travaillons au Maroc en français, mais la plus part de nous , ne parlons pas couramment en français
continuer SVP.
Merci Pierre pour votre podcaste ,ce me ai boucoup aide en ameillore Francais ))
merci pierre
merci
Merci pour votre travail!! Je suis Argentine, je vous connais depuis quelques mois et je suis votre travail!! Merci beaucoup :)
Merci Gabriela pour le commentaire !
merci Pierre pour votre course
De rien !
Merci beaucoup
je veux apprendre a parlè le français
Cet excellent votre course, merci, Pierre
Merci Orlando !